Fondation Européenne pour la Psychanalyse

Jornadas de trabajo en Barcelona / Journées de travail à Barcelone

LA DIFERENCIA SEXUAL A DEBATE
La différence sexuelle en débat
Sábado 24 y domingo 25 de marzo de 2007 / Samedi 24 et dimanche 25 mars 2007


Aula Magna del Pabellón académico del Seminari Salesià "Martí-Codolar"
Parc de la Vall d'Hebron
Avda. Cardenal Vidal y Barraquer, 1 - Barcelona


El sexo, los sexos, la diferencia sexual, la relación o falta de relación entre los sexos, son temas candentes, polémicos, abiertos y abordables desde diversas perspectivas. ¿Qué tiene que decir el psicoanálisis en la actualidad de ese debate?

Freud subrayó la importancia de la sexualidad en el ser humano, independizándola de la función reproductiva, y efectuó, con sus Tres ensayos para una teoría de la sexualidad (1905), un corte epistemológico decisivo en la concepción de la misma. Lacan, por su parte, desarrolló, amplió y precisó ese corte en su enseñanza, aportando elementos fundamentales al debate sobre la cuestión sexual.

¿Qué es un “hombre”? ¿Qué es una “mujer”? ¿Puede hablarse de una sexualidad masculina o femenina propias o independientes del sexo biológico? ¿Hasta qué punto la identidad sexual es una construcción social? ¿Qué efectos tiene sobre la sexualidad humana la estructura del lenguaje?¿Existe una relación armoniosa y sin conflictos entre los sexos, o es más bien sintomática, efecto de ese postulado estructural que Lacan formula como: “No hay relación sexual”? ¿Es posible pensar un universal que defina el hombre y la mujer como géneros? ¿Puede el goce sexual ir más allá del goce fálico? ¿Qué sería en este caso ese goce-Otro que el fálico? ¿Es un patrimonio exclusivo de las mujeres? ¿Qué relación mantiene la sexualidad con el síntoma, las pulsiones, el deseo, los fantasmas, el amor, y todos los diversos afectos que estos generan? ¿Puede hablarse de nuevas masculinidades o de nuevas feminidades?

Esperamos que estas Jornadas de trabajo de la Fundación Europea, en la ciudad de Barcelona, contribuyan a un debate fecundo desde el ámbito psicoanalítico sobre la diferencia sexual en cuestión, sus diversas presentaciones y vicisitudes.



Le sexe, les sexes, la différence sexuelle, le rapport ou le manque de rapport (des sexes) continuent à être des questions à l’ordre du jour, polémiques, ouvertes, et abordables selon différentes perspectives. Qu’est-ce que la psychanalyse peut dire à propos de ce débat ?

Freud a souligné l’importance de la sexualité dans l’être humain en la rendant indépendante de la fonction reproductive, et opère, avec ses
Trois essais sur la théorie sexuelle (1905), une coupure épistémologique décisive avec la conception admise jusqu’à lui. Lacan a développé, amplifié et précisé cette coupure dans son enseignement, en apportant des éléments fondamentaux au débat sur la question sexuelle.

Qu’est-ce qu’un « homme » ? Qu’est-ce qu’une « femme » ? Peut-on parler d’une sexualité masculine ou féminine indépendamment du sexe biologique ? A quel point l’identité sexuelle est-elle une construction sociale ? Quels sont les effets sur la sexualité humaine de la structure du langage ? Est-ce qu’il y a un rapport entre les sexes sans conflit et harmonieux, ou il est plutôt symptomatique, effet de ce postulat structural formulé par Lacan: «Il n’y a pas de rapport sexuel » ? Est-ce qu’il est possible penser un universel qui définisse l’homme et la femme comme des genres ? La jouissance sexuelle, peut-elle aller au-delà de la jouissance phallique ? Dans ce cas qu’est-ce que cette  jouissance-Autre que la jouissance phallique ? Alors, s’agit-il d’une jouissance qui appartient exclusivement à la femme ? Quel rapport maintient la sexualité avec le symptôme, la pulsion, le désir, le fantasme, l’amour, et tous les divers affects qu'ils produisent ? Peut-on parler de nouvelles formes de « masculinité » et de « féminité » ?

Nous espérons que ces Journées de travail de la Fondation Européenne à Barcelone, contribueront à un débat fécond, dans le domaine psychanalytique, à propos de la différence sexuelle en question, selon ses différentes présentations et vicissitudes.

 

Para los participantes extranjeros se recomienda tomar un Hotel en el centro de la ciudad en los ardedores de Plaza de Cataluña, lo que les permitirá desplazarse a pie por los diversos sitios de interés de la Ciudad. El lugar de las Jornadas desde Pza. Cataluña queda a unos 15 minutos en Metro o Taxi.

Il est recommandé aux participants étrangers de réserver un Hôtel au centre de la ville, aux alentours de la Plaza de Cataluña. Cela leur permettra de se déplacer à pied dans plusieurs endroits intéressants de la ville. Le site des Journées se trouve à environ 15 minutes en métro ou en taxi de la Plaza de Cataluña.

 

PROGRAMA (1)

 

Sábado   24   Samedi

MAÑANA    MATIN

9.00  Inscripciones  Inscriptions

9.30  Presentación  Présentation

María José MUÑOZ

9.45-11.30  Mesa   1   Table

Rosa NAVARRO (Tarragona): De una excitación sexual ajena (2) / D’une excitation sexuelle étrangère

Jorge GÓMEZ ALCALÁ / Alfonso GOMEZ PRIETO/ Javier RODRÍGUEZ MAGANO (Madrid): Máscaras de la sexualidad / Masques de la sexualité

Silvia LIPPI (Paris): El seductor: ¿charlatán o devoto? / Le séducteur: charlatan ou dévoué?

Coordinadora : Mª José Muñoz

11.30-11.45 Coffee-Break

11.45-13.30 Mesa   2   Table

Claus-Dieter RATH (Berlín): Refoulement, sublimation, sexuation. L'impacte de la politique sexuelle / Represión, sublimación, sexuación. El impacto de la política sexual

María Vilma SCHWARTZ (Barcelona): Diferencia y ambigüedad de los sexos en el vínculo social / Différence et ambiguïté des sexes dans le lien social

Juan BAUZÁ (Barcelona): Sexuación y teoría queer / Sexuation et théorie queer

Laura CEVEDIO (Madrid): Algunas jóvenes homosexuales y su deseo de hijo / Quelques jeunes homosexuelles et son désir d’enfant

Coordinadora : Graziella Baravalle

13.30 Almuerzo  Déjeuner (El precio de la inscripción incluye la comida tipo menú self-service en el lugar de las Jornadas / Le prix de l’inscription inclue le déjeuner self-service dans le même lieu des Journées)

Sábado   24   Samedi

TARDE   APRÈS MIDI

15.30-17.15  Mesa   3   Table

Luis TARRAGONA (Barcelona): Sexuación en la psicosis maníaco-depresiva II: una propuesta de razonamiento en el esquema “R” adaptado / Sexuation dans la psychose maniaco-dépressive II: une proposition de raisonnement dans le schéma “R” adapté

Gorana BULAT-MANENTI (Paris): Complexe de castration dans un choix d'objet d'amour chez une femme mélancolique  / Complejo de castración en una elección del objeto de amor en una mujer melancólica.

Marcelo EDWARDS (Barcelona): Síntoma y relación sexual / Symptôme et rapport sexuel

Christian HOFFMANN (París): Le sujet de Lacan et l’identité sexuée / El sujeto de Lacan y la identidad sexual.

Coordinadora : Gloria Sabathé

17.15-19.00 Mesa   4    Table

Arlette PELLÉ (París): Les théories sexuelles infantiles: Qu'est-ce qui a changé? / Las teorías sexuales infantiles ¿Qué ha cambiado?

Gloria SABATHÉ (Barcelona): Sexualidad y deuda simbólica / Sexualité et dette symbolique

Gerard POMMIER (París): Reflexiones sobre el orgasmo / Réflexions sur l’orgasme.

Coordinador: Marcelo Edwards

21.00 Buffet libre en Restaurante Ovic (3) (50 euros p/p todo incluido, a pagar aparte en el momento de la inscripción / 50 euros p/p tout compris, à payer à part au moment de l’inscription)

Domingo   25   Dimanche

9.45-11.30 Mesa   5   Table

Maria Carmela GURNARI (Roma): Un cas de jalousie féminine / Un caso de celos femeninos

Luigi BURZOTTA (Roma): La passion jalouse comme rêve de la différence sexuelle / La pasión de los celos como sueño de la diferencia sexual

Patrick DE NEUTER (Bruselas): Ravageantes passions / Pasiones que hacen estragos

Coordinador: Juan Bauzá

11.30-11.45 Coffee-Break

11.45-13.30 Mesa   6   Table

Catherine FAVA-DAUVERGNE: Dans quel espace lévitons-nous au féminin? / ¿En qué espacio levitamos en lo femenino?

Vannina MICHELI (París): L’anorexie et les images contemporaines du féminin / La anorexia y las imágenes contemporáneas de lo femenino

Graziella BARAVALLE (Barcelona): Pegan a una mujer. Interpretación y pulsión / On bat une femme. Interprétation et pulsion

Moustafa SAFOUAN (4) (París): Sur la sexualité féminine / Sobre la sexualidad femenina

Coordinadora: María Vilma Schwartz

13.30-14.00 Conclusiones y cierre. Conclusions et fermeture

Claude DUMÉZIL (París): Questions sur l’amour / Cuestiones sobre el amor

 

Comité de organización / Comitée d’organisation : Graziella Baravalle, Juan Bauzá, Marcelo Edwards, María José Muñoz, Rosa Navarro, Jaume Patuel, Marta Rodrigo, Gloria Sabathé, María Vilma Schwartz, Luis Tarragona.

Secretariado: famuba@terra.es. T. 93-322-39-33

Inscripción in situ : 50 euros (este precio incluye la comida del mediodía del sábado tipo menú self-service en el lugar de las Jornadas). La inscripción para el Buffet libre del sábado por la noche también por el precio de 50 euros por persona deberá realizarse aparte en el momento de la inscripción de las Jornadas.

Inscription sur place : 50 euros (le déjeuner du samedi ¾menu self-service¾ est inclus à l'endroit même des Journées). L’inscription pour le Buffet libre du samedi soir est à part (50 euros par personne) à faire au moment de l’inscription aux Journées.


(1)  El texto de las ponencias estará a disposición de los participantes en las Jornadas en francés y en español en la Web de la FEP (www.litura.org) antes del 15 de febrero de 2007. Cada ponente dispondrá entre su exposición y la discusión de su trabajo a continuación de la misma de 25 minutos. Sólo la discusión será traducida en francés y en español de manera sucesiva.

Le texte des exposés sera à disposition des participants aux Journées en français et en espagnol dans le site Web de la FEP (www.litura.org) avant le 15 février 2007. Chaque participant disposera de 25 minutes pour sa communication et le débat qui en suit. Seulement la discussion sera traduite en français et en espagnol de façon « presque » simultanée.

(2)  En negro lengua de exposición.
La langue de l’exposé est en noir.

(3)  La dirección se indicará en la inscripción a la misma. L’adresse sera indiquée au moment de l’inscription.

(4) La ponencia de M. Safouan, que no estará presente en las Jornadas, será leída por un representante y discutida a continuación. L’exposé de M. Safouan, qui ne sera pas present aux Journées, sera lu par un répresentant et discuté par la suite.